CRÉATION 2026
ELEPHANT MEMORIES
Art Zoyd Studios
Designinga musical show for young audiences is a necessity - and even a duty - for a music creation center like ours. We can't simply produce the music of today without making a young audience aware of it.
Questions of transmission and heritage are at the heart of the Art Zoyd Studios project, heir to the Art Zoyd group, dissolved following the death of its composer Gérard Hourbette in 2018.
Like the miners of Arenberg who tirelessly content their history, since 2018 we have been building up archives, reassembling pieces, so that musical history continues to be written in the present, in awareness of its own memory.
We have thus developed a research, transmission and preservation section dedicated to electronic music of the 20th and 21st centuries.
The similarity with the mining basin was obvious.
It's hard not to be touched by this miner who says he'll talk about the mine until he dies, and then, when he's gone, he'll have to go on, so that the children will know... Because you can't build a life without memory, you can't become an adult without history...
Here in Arenberg - the project's starting point - we're faced with history, with an impressive and well-preserved material heritage, but also with the men and women who made the Mine: some of them lead tours and proudly recount their past.
What will we remember? What will we retain of these human stories, of these bodies of men and women inscribed in the great epic of the Mine?
This project is above all musical, because music remains our language and our area of expertise.
In the show, text by Jean-Michel Espitallier and video by Victor Villafagne will illuminate the sounds of Kasper T. Toeplitz - composer associated with Art Zoyd Studios - with raw humanity, textual matter and imposing images of ghostly monuments, still very much present, from this rich past.
And what about the Elephant?
He's the one who knows,
He's the one who took the wrong path
He is the reporter of our collective memory.
He's the one who'll speak up in spite of everything, like the artist who can't be silenced.
Monique Hourbette-Vialadieu, May 2025
À la mémoire d’Hermeline Boutelier
Creative Director Monique Hourbette-Vialadieu
Musical composition Kasper T. Toeplitz
Texte, interviews, voix Jean-Michel Espitallier
Vidéo Victor Villafagne
Violoncelles live et électronique Pénélope Michel
Live percussion and electronics Didier Casamitjana
Computer Music Director Oudom Southammavong
Lighting Sophie Lepoutre
Directeur technique Zak Cammoun
Stage and Sound Manager Dayvinn Simon
Production Art Zoyd Studios
Coréalisation La Porte du Hainaut
Avec le soutien de la DRAC Hauts-de-France, la Région Hauts-de-France, le département du Nord, Valenciennes Métropole, Ville de Valenciennes
With the help of Arenberg Creative Mine
Avec la participation de Antoine Dochniak, Marine Jarosz, Hermeline Boutelier, Henri Slodecki, Philippe Nowacki, Edmond Pruzack, Marc Foulon, l’école Le Bosquet de Wallers-Arenberg et les élèves Keltoum Boudrar, Yanis Ait Ami Said, Isshène Outalate.
Available on tour - Contact production / diffusion
ART ZOYD STUDIOS
Monique Hourbette-Vialadieu
artzoyd@wanadoo.fr
+ 33 (0)6 10 80 68 60
Floriane Legal, Production Administrator
fl.artzoyd@orange.fr
REVUE DE PRESSE
« Art Zoyd Studios propose une performance autour de l’histoire du bassin minier du Nord – Pas-de-Calais. Un ciné-concert autour de la mémoire et du patrimoine, où histoire et témoignages rencontrent la musique. »
La Voix du Nord – mars 2026
« Mémoires d’éléphant, un ciné-concert pour « montrer l’humanité »
—> Lire l’article
« (…) vous entamerez une descente vertigineuse, guidés par la lueur des lumières du plateau et des écrans comme les ouvriers suivaient la flamme d’une lampe de mineur. Les premières notes du violoncelle de Pénélope Michel et des percussions de Didier Casamitjana sous la direction de Kasper T. Toeplitz renforceront un effet de promiscuité. Les ondes vous entoureront dans leur enchaînement mécanique, une ambiance où vous jouerez des coudes dans cette cage allant vers les entrailles de la terre. »
« (…) quand les artistes affiliés à la structure de recherche artistique rencontrent le patrimoine, c’est un territoire et ses forces vives historiques qui convergent. »
___________
Valexplorer – mars 2026
« Avec Mémoires d’éléphant, Art Zoyd Studios fait remonter les souvenirs de la mine »
—> Lire l’article
10
Fév 2027
Mémoires d’éléphant – Conservatoire E. Bozza, Valenciennes
With Victor
Villafagne, Didier
Casamitjana, Kasper
T. Toeplitz
compositeur associé, Jean-Michel
Espitallier, Pénélope
Michel @ Conservatoire Eugène Bozza, Valenciennes | Valenciennes, France
Villafagne, Didier
Casamitjana, Kasper
T. Toeplitz
compositeur associé, Jean-Michel
Espitallier, Pénélope
Michel @ Conservatoire Eugène Bozza, Valenciennes | Valenciennes, France
11
Fév 2027
Mémoires d’éléphant – L’Intermède – Université Polytechnique Hauts-de-France
With Victor
Villafagne, Didier
Casamitjana, Kasper
T. Toeplitz
compositeur associé, Jean-Michel
Espitallier, Pénélope
Michel @ L'Intermède | Famars, France
Villafagne, Didier
Casamitjana, Kasper
T. Toeplitz
compositeur associé, Jean-Michel
Espitallier, Pénélope
Michel @ L'Intermède | Famars, France